« Hamlet », de Shakespeare, Théâtre national de Bretagne à Rennes

« Hamlet » © D.R.

Un bouffon tragique
Par Jean-François Picaut
Dans une traduction de Marius von Mayenburg (on serait parfois tenté de dire plutôt une adaptation), Thomas Ostermeier, le patron de la Schaubühne habitué du Théâtre national de Bretagne à Rennes, présente sa vision d’une des pièces les plus célèbres de Shakespeare, « Hamlet ». Cette version iconoclaste a su séduire le public jeune quand elle laissait plus perplexe les plus anciens.

« J’étais dans ma maison et j’attendais que la pluie vienne », de Jean‑Luc Lagarce, Théâtre du Pavé à Toulouse

Les monologues du chagrin
Par Bénédicte Soula
Un metteur en scène qui s’efface avec élégance, des comédiennes qui prennent la parole, et un auteur, Jean‑Luc Lagarce, qui leur fait don de son écriture, si juste et si belle… N’attendez pas que la pluie vienne pour découvrir la dernière création de Francis Azéma au Théâtre du Pavé. Précipitez-vous !

Billet à bâtons rompus (1)

Y’en a qui doutent de rien
Par Vincent Cambier
J’ai vu récemment trois spectacles, dont deux décevants.

Entretien avec Fabrice Murgia, auteur et metteur en scène

Fabrice Murgia © M. Leroy

« Une écriture de comédien, une écriture très sensorielle »
Par Marie Tikova
Fabrice Murgia, jeune metteur en scène prometteur, présente au festival Focus Théâtre/FR une pièce sans paroles sur la communication. Il intègre avec talent la vidéo dans l’espace théâtral, et nous entraîne dans un monde virtuel fantastique et poétique. À suivre.

« Othello », de William Shakespeare, les Gémeaux à Sceaux

« Othello » © Andreas Geissel

Magnifique théologie de l’enfer vue par Ostermeier
Par Cédric Enjalbert
Thomas Ostermeier est homme de marotte. Après un cycle Ibsen, le voici hanté par Shakespeare depuis « le Songe d’une nuit d’été » et l’excellent « Hamlet », applaudi en 2008 dans la cour d’honneur à Avignon. Il monte avec brio au Théâtre des Gémeaux un « Othello » passionné, soulignant avec force et clarté les ravages de la jalousie et la puissance du langage. Exemplaire.

E Teatrale, festival du théâtre de Corse, 7e édition, du 10 mars au 16 mars 2011 à Bastia

Jean-Pierre Lanfranchi © D.R.

E Teatrale : l’appel du large
Par Sylvie Beurtheret
E Teatrale ? C’est à Bastia. Et c’est « le » festival du théâtre de Corse. Un outil de représentation et de promotion fort précieux pour toute une profession bien vivante, mais en mal de notoriété. Parce que isolée, là-bas, sur son île. Du 10 au 16 mars 2011 s’est tenue la 7e édition du genre. Reportage sur un sacré défi.