« Piscine [pas d’eau] », de Mark Ravenhill, les Célestins à Lyon

« Piscine (pas d’eau) » © Henri Granjean

Les dessous peu reluisants d’une illusion
Par Trina Mounier
Trois ans et demi ont passé depuis une première version dont Florent Coudeyrat s’était fait l’écho. Cécile Auxire‑Marmouget revient avec une nouvelle distribution à cette « Piscine (pas d’eau) » de l’écrivain britannique acide et féroce Mark Ravenhill.

« En roue libre », de Penelope Skinner, Théâtre Les Ateliers à Lyon

« En roue libre »

Libido bobo
Par Michel Dieuaide
Claudia Stavisky, directrice des Célestins à Lyon, fait découvrir au public une jeune dramaturge britannique, Penelope Skinner. Elle met en scène « En roue libre », pièce créée à Londres en 2011, dont elle nous offre la version en langue française établie par Dominique Hollier et Sophie Magnaud.