« les Fiancés de Loches », de Georges Feydeau, Théâtre national de Bretagne à Rennes
Rire par intérim
Par Myriam Lemétayer
Jean-Louis Martinelli revisite Feydeau. C’est drôle, mais pas ébouriffant. Original, mais pas transcendant. « Les Fiancés de Loches » est une pièce agréable, semée de jolies trouvailles, et qui a le mérite de respecter sa part du contrat : faire rire.
« le Cirque invisible », de Victoria Chaplin et Jean‑Baptiste Thierrée, le Quartz à Brest
Un enchantement exclusivement visuel
Par Aurore Krol
Cela commence par quelques tours de magie, un close-up désuet dont on suppose la routine éculée. Jean‑Baptiste Thierrée, clown au visage enthousiaste, aux costumes surréalistes et aux cheveux en bataille…
« Leaves », de Lucy Caldwell, Théâtre national de Bretagne à Rennes
Bluffant et assez salutaire…
Par Aurore Krol
« Leaves » (« Feuilles ») est la première pièce d’une toute jeune auteur irlandaise, Lucy Caldwell. Pour ce texte, elle a reçu le George Devine Award, une récompense destinée aux premières œuvres…
« En attendant le songe », d’après « Midsummer Night’s Dream » de Shakespeare, le Grand Logis à Bruz
Un songe de rêve
Par Jean‑François Picaut
Shakespeare aurait‑il reconnu son « Midsummer Night’s Dream » dans l’adaptation pleine de fougue et de brio qu’Irina Brook a intitulée « En attendant le songe » ? Il n’en faut pas douter, je crois, même si la pièce a été quelque peu réduite et si la traductrice s’accorde parfois quelques libertés.
« John Gabriel Borkman », de Henrik Ibsen, Théâtre national de Bretagne à Rennes
Winkler for ever
Par Jean-François Picaut
Après trois semaines de résidence au Théâtre national de Bretagne, le jeune metteur en scène allemand Thomas Ostermeier vient de créer à Rennes son nouvel opus d’Ibsen, « John Gabriel Borkman ». Le public a fait un accueil très chaleureux au nouveau spectacle de la prestigieuse Schaubühne am Lehniner Platz.
« Artemisia vulgaris II », de Marine Bachelot, la Paillette à Rennes
Artémis vulgarisée
Par Jean-François Picaut
Le périple d’une péripatéticienne de haut vol, de chef d’État en dictateur, au son de France Info, à la recherche du point de jonction entre sexe, désir et pouvoir. Tel est le propos de Marine Bachelot, dans sa nouvelle pièce. Mais cette quête a-t-elle un sens ?
« Das System », de Falk Richter, Théâtre national de Bretagne à Rennes
Au cœur du système
Par Jean‑François Picaut
Stanislas Nordey présente au festival Mettre en scène une version remaniée de « Das System », œuvre de Falk Richter qu’il a donnée à Avignon, cet été.
« la Vénus à la fourrure », de Léopold Sacher-Masoch, Théâtre national de Bretagne à Rennes
Une Vénus qui n’a pas séduit
Par Aurore Krol
Le festival Mettre en scène, qui a lieu à Rennes du 11 au 22 novembre 2008, est l’endroit idéal pour tester des formes hybrides ou en périphérie du théâtre…
« Incendies », de Wajdi Mouawad, Théâtre national de Bretagne à Rennes
Théâtre de l’urgence, théâtre nécessaire
Par Aurore Krol
« Incendies », j’en avais vu la mise en scène de Wajdi Mouawad, au Théâtre du Nouveau-Monde, à Montréal. Je m’en souviens comme d’un de mes plus beaux moments de théâtre, comme d’une expérience intensément bouleversante…
« Pinocchio », d’après Carlo Collodi, Théâtre national de Bretagne à Rennes
La complexité de l’enfance
Par Aurore Krol
Il y a quelques semaines « Cet enfant » était joué au T.N.B. Cette fois, c’est une autre pièce de Joël Pommerat que le public rennais peut apprécier…
« la Estupidez », de Rafael Spregelburd, Théâtre national de Bretagne à Rennes
Un théâtre bouillonnant d’énergie
Par Aurore Krol
« “La Estupidez” est une comédie. Sur fond d’apocalypse. » C’est ainsi que Marcial Di Fonzo Bo, le metteur en scène, résume cette pièce. L’auteur, Rafael Spregelburd, est un des plus grands représentants de la scène argentine…
« le Sous‑sol », de Peeping Tom, Théâtre national de Bretagne à Rennes
Bluffant de virtuosité
Par Aurore Krol
On les appelle les Almodovar belges. Ils ont un humour complètement décalé, des chorégraphies époustouflantes et une vraie originalité. Après « le Jardin » et « le Salon », voici, avec « le Sous‑sol », une trilogie commencée en 2001 qui se clôt.