« l’Entonnoir » et « Trafic », de Louis Calaferte, Grenier à sel à Avignon
Calaferte vieilli ?
Par Cédric Enjalbert
Patrick Pelloquet continue son aventure intime avec Calaferte, après « Une souris grise » en 2004. Avec le même savoir-faire et la toujours même rigueur, il monte en alternance au Grenier à sel trois pièces de l’entomologiste dramaturge drôlement misanthrope : « la Bataille de Waterloo », « l’Entonnoir » et « Trafic », deux comédies qui sentent la naphtaline.
« Résister c’est exister », d’Alain Guyard, collège de La Salle à Avignon
Buster Keaton (re)prend le maquis
Par Cédric Enjalbert
Certains auront eu la chance de le voir dans « Lettres de délation », présenté en 2007. D’autres, dans « Résister c’est exister », second volet de ce diptyque autour des comportements en temps de guerre, joué en 2008 à Avignon et repris cette année…
« Le mot “progrès” dans la bouche de ma mère sonnait terriblement faux », de Matéï Visniec, Théâtre de l’Oulle à Avignon
La quête des os
Par Élise Noiraud
Quatre pièces de Matéï Visniec sont présentées au Off d’Avignon cette année. Croyant peu au hasard, je me permets d’imaginer que c’est le signe que cet auteur roumain, né en 1956, a beaucoup à nous dire sur notre époque…
« les Souliers rouges », de Tiziana Lucattini, l’Albatros à Avignon
Précipitation des comédiennes
Par Fabrice Chêne
Adaptée d’un texte italien publié à L’École des loisirs, une pièce sur l’adolescence qui souffre elle-même d’une certaine immaturité.
« Monsieur Martinez », de Juliette Coulon, Quentin Defalt, Olivier Faliez, Charlotte Læmmel et Gaëtan Peau, Théâtre des Béliers à Avignon
Une vraie réussite
Par Fabrice Chêne
Création collective de la Cie Teknaï dirigée par Quentin Defalt, « Monsieur Martinez » est le premier volet d’un cycle intitulé « les Cadouin »…
« les Soliloques de Mariette », extraits de « Belle du seigneur » d’Albert Cohen, Ateliers d’Amphoux à Avignon
« La friture d’amour »
Par Claire Stavaux
Avec son patois poétique drôle et émouvant, Mariette la bonne de Mme Ariane fait briller l’argenterie et nous ouvre son cœur. Anne Danais incarne ce personnage sorti tout droit des pages d’Albert Cohen avec une justesse extraordinaire…
« Le mot “progrès” dans la bouche de ma mère sonnait terriblement faux », de Matéï Visniec, Théâtre de l’Oulle à Avignon
Il n’y a plus qu’à hurler de rire
Par Fatima Miloudi
Un prologue : deux hommes, deux beaux-frères, s’injurient et prennent des nouvelles. Introduction sur fond de guerre. Cocasse. Nous sommes dans les Balkans, il n’y a pas si longtemps…
« Occident », de Rémi De Vos, la Manufacture à Avignon
Quand rien ne va plus
Par Fatima Miloudi
Ma deuxième dispute de couple depuis le début du Festival. Enfin, pas la mienne. Mais, sur les planches en ce moment, ça chauffe. Des hommes et des femmes qui ne savent plus s’aimer ni comment se séparer sans se saigner…
« Barricades ! », d’Alain Guyard, Théâtre de la Poulie à Avignon
Un coup de rouge salutaire
Par Lise Facchin
Ça a commencé comme ça : un homme en uniforme de police m’a pris mon billet à l’entrée du Théâtre de la Poulie. Une fois scrutée ma carte du Off, d’un geste de sa matraque il m’a fait signe d’entrer…
« le Cirque des mirages », de Parker et Yanowski, Théâtre du Chien‑qui‑Fume à Avignon
Le seul véritable élixir de chimère !
Par Lise Facchin
Approchez, mesdames et messieurs ! Venez goûter au filtre de l’étrange ! Venez frissonner devant la farandole des monstres extraordinaires du Cirque des mirages. Ne craignez rien ! Approchez !
« La guerre n’a pas un visage de femme : je me rappelle encore ces yeux », de Svetlana Alexievitch, le Magasin à Avignon
À ne pas oublier
Par Maja Saraczyńska
De nombreux spectacles durant ce Off 2008 cherchent à puiser leur genèse dans cette Histoire douloureuse du xxe siècle, à rendre hommage aux Justes et à faire refluer vers nos mémoires les évènements des années quarante…
« Erendira », de Gabriel García Márquez, Théâtre du Chien‑qui‑Fume à Avignon
De Márquez à Tcheumlekdjian : quand le merveilleux est souverain
Par Aïda Asgharzadeh
Le Chien qui fume affiche complet tous les matins depuis le début du Off d’Avignon avec le deuxième volet du diptyque « Macondo-Erendira »…