« Richard III », d’après Shakespeare, Théâtre de Belleville à Paris
Ma nuit avec Richard
Par Sylvie Beurtheret
On peut tout se permettre avec Shakespeare ! Avec l’insolence de ses 28 ans, Margaux Eskenazi s’est attaquée au dantesque « Richard III », accouchant d’une loufoquerie tragique et esthétique qui décoiffe. On adore ou on déteste. Mais on ne sort pas indemne de ce feu d’artifice d’intelligence.
« le Marchand de Venise », de William Shakespeare, le Lucernaire à Paris
Immense Michel Papineschi
Par Vincent Morch
Après le succès de « Marie Tudor » en 2011, Pascal Faber et la Compagnie 13 reviennent au Lucernaire avec une adaptation du « Marchand de Venise », une œuvre problématique du répertoire shakespearien. Comment, en effet, mettre en scène le juif usurier Shylock sans se laisser happer par certains clichés antisémites véhiculés par la pièce ? Grâce à une fantastique interprétation de Michel Papineschi, ce personnage piégé révèle une fascinante profondeur humaine, et emporte le spectateur au bout de l’émotion.
« Henry VI », de Shakespeare, la Fabrica à Avignon
« Henry VI » de Thomas Jolly : l’éclatante saga d’une nuit d’été
Cédric Enjalbert
Thomas Jolly allume au Festival d’Avignon la ferveur du public avec une saga shakespearienne haletante, dont il rassemble pour la première fois tous les épisodes : son « Henry VI » en dix-huit heures ravive la foi dans la puissance du théâtre. Il ravigote le spectateur.
« [Super] Hamlet », d’après Shakespeare et « les Contes de Shakespeare », de Charles et Marie Lamb, Théâtre de la Croix‑Rousse à Lyon
Speed « Hamlet »
Par Trina Mounier
« Hamlet » pour des enfants à partir de 8 ans ? Le « Hamlet » de Shakespeare ? Vous plaisantez ? Cette pièce sombre et philosophique sur la difficulté d’être qui parle de meurtres en famille et de suicide ?…
« Hamlet 60 », d’après William Shakespeare, espace culturel Saint‑Marc à Lyon
Une lancinante question
Par Michel Dieuaide
De la rencontre entre Philippe Mangenot, metteur en scène et André Markowicz, traducteur de « Hamlet », surgit un spectacle allègre et débridé qui s’attache à renouveler les codes de lecture de la plus célèbre pièce de William Shakespeare. Son titre : « Hamlet 60 ».
« le Songe d’une nuit d’été », de William Shakespeare, Théâtre national de Toulouse
Le Pelly des merveilles…
Par Bénédicte Soula
« Incroyables et merveilleuses », tel est le nom donné à la thématique qui regroupe au T.N.T., entre autres, « Peter Pan » de Christian Duchange, « Tabac rouge » de James Thierrée…
« Othello », de Shakespeare, Théâtre du Point‐du‑Jour à Lyon
Feuilleton théâtral haletant
Par Michel Dieuaide
Dans son frénétique laboratoire de théâtre permanent, au Théâtre du Point-du-Jour à Lyon, Gwenaël Morin, soutenu par une fantastique équipe de comédiens, met en scène « Othello », de William Shakespeare, à raison d’un acte joué par semaine. Étonnant et impertinent pari qui réussit à trouver son public.
« Richard III », de Shakespeare, la Comédie de Saint‑Étienne
Portrait du monstre en majesté
Par Trina Mounier
Pour s’attaquer à un tel monument du théâtre, à la fois drame historique et portrait d’un monstre, il fallait bien un comédien de la trempe de Dominique Pinon. Laurent Fréchuret lui a confié le rôle-titre de « Richard III ». Avec raison.
« le Roi Lear », de Shakespeare, Théâtre national populaire à Villeurbanne
Serge Merlin crépusculaire et magistral
Par Trina Mounier
Sur le plateau du T.N.P., transformé en arène, se joue la tragédie du roi Lear, sommet étincelant du théâtre et de la littérature, avec dans le rôle-titre un Serge Merlin impressionnant.
« Macbeth », de Shakespeare, Théâtre du Point‐du‑Jour à Lyon
Brut et furieux
Par Michel Dieuaide
Après la trilogie Molière au dernier trimestre 2013, Gwenaël Morin et son Théâtre Permanent s’attaquent à Shakespeare. Premier acte de cette nouvelle trilogie : « Macbeth », une paranoïaque traversée théâtrale à souhait déjantée, présentée au Théâtre du Point-du‑Jour à Lyon, du 8 janvier au 8 février 2014.
Entretien avec Arny Berry, metteur en scène de « Macbeth », de William Shakespeare, Théâtre 13 à Paris, du 5‑11 au 15‑12‑2013
Exorciser nos pires instincts
Par Vincent Cambier
Arny Berry va mettre en scène « Macbeth », de Shakespeare, au Théâtre 13 à Paris, puis au Théâtre du Chêne‑Noir à Avignon. Entretien.
« la Nuit des rois », de William Shakespeare, Théâtre de la Croix‑Rousse à Lyon
Jubilatoire et virtuose
Par Trina Mounier
La réputation de Jean‑Michel Rabeux est quelque peu sulfureuse : le metteur en scène rechercherait ce désordre à l’œuvre dans la création théâtrale selon Jouvet…