« Cassandre », de Michael Jarrell, d’après Christa Wolf, Opéra Grand‑Avignon à Avignon
Prophéties pour une autre fois
Par Frédéric Nau
L’œuvre-phare de Christa Wolf est magistralement adaptée par un trio d’artistes, le compositeur Michael Jarrell, le metteur en scène Hervé Loichemol et l’actrice Fanny Ardant.
« Meursaults », d’après « Meursault, contre-enquête », de Kamel Daoud, Théâtre Benoît‑XII à Avignon
Comme si Camus avait tué l’Arabe avec son livre
Par Lorène de Bonnay
La Méditerranée et l’Algérie sont au cœur du projet artistique de Philippe Berling, metteur en scène et codirecteur du Théâtre Liberté à Toulon. « Meursaults », son adaptation du roman de Kamel Daoud, rend justement hommage à un auteur algérien qui a digéré Camus, même si la convocation de son héros pose problème. Un joli conte sur la relation franco-algérienne, si complexe.