Une sélection au 73e Festival d’Avignon et dans le Off

In et Off, un weekend à Avignon
Par Olivier Pansieri
In et Off, un parcours subjectif et sélectif de spectacles vus à Avignon.
« Architecture », de Pascal Rambert, Cour d’honneur, Festival d’Avignon

La pulvérisation à l’œuvre
Par Lorène de Bonnay
« Architecture », présenté dans la cour monumentale du Palais des papes, expose l’effondrement d’un monde, d’une classe, d’une culture, à travers la sinueuse descente aux enfers d’une famille. Si le geste de Pascal Rambert convainc et que le talent des comédiens explose, la forme tend à se déliter.
« Pelléas et Mélisande », de Maurice Maeterlinck, La FabricA, Festival d’Avignon Avignon

Julie Duclos, Maeterlinck et les amours interdites
Par Trina Mounier
On ne lit plus guère l’œuvre de l’écrivain symboliste Maurice Maeterlinck. Au Festival d’Avignon, Julie Duclos monte cependant « Pelléas et Mélisande », sans effacer tout à fait l’aspect compassé de sa poésie.
« Ma Colombine », de Fabrice Melquiot et Omar Porras, Am Stram Gram à Genève

L’exil comme arbre de vie
Par Michel Dieuaide
Fabrice Melquiot, auteur, et Omar Porras, comédien et metteur en scène, s’associent poétiquement pour créer « Ma Colombine », avec réussite.
Dans le tourbillon de la vie

Édito.
Par Cédric Enjalbert
Focus sur deux spectacles jeune public dans le In et le Off d’Avignon

S’envoler… ou pas
Par Lorène de Bonnay et Frédérique Favre
« Marre mots », spectacle musical destiné aux enfants, fait battre les ailes de l’imaginaire : c’est notre petit coup de cœur du Off d’Avignon. En revanche, « Léonie et Noélie », dans le In, ne nous a pas emportées.
« Et pourquoi moi je dois parler comme toi », d’Anouk Grinberg, la Chartreuse, à Villeneuve-lez-Avignon

Anouk et Pierre : des passeurs possédés
Par Lorène de Bonnay
Anouk Grinberg et Nicolas Repac unissent leurs instruments pour nous faire entendre des voix marginales. Un voyage poétique au pays de la folie, dépouillé et confondant.
« Arctique », d’Anne-Cécile Vandalem, la FabricA à Avignon

Un voyage hasardeux
Par Lorène de Bonnay
Après « Tristesses » qui s’intéressait à la montée des nationalismes, « Arctique » traite du réchauffement climatique, à travers une dystopie dont l’esthétique flirte avec le grotesque.
« Les Choses qui passent », d’après Louis Couperus, cour du lycée Saint-Joseph à Avignon

L’ombre, en attendant la lumière
Par Lorène de Bonnay
Deux ans après le cauchemar rouge des « Damnés », Ivo van Hove crée un nouveau songe en noir et blanc qui hante encore plus les esprits. « De Dingen die voorbijgaan », adapté du roman néerlandais de Couperus, est à la fois empreint d’une majesté tragique et d’une « inquiétante étrangeté ».
« Trans », de Didier Ruiz, gymnase du lycée Mistral à Avignon

Repousser les limites
Par Lorène de Bonnay
Dans ses spectacles, Didier Ruiz met en scène des personnes âgées, des ouvriers, des adolescents, des ex-détenus, des transsexuels. Son théâtre citoyen cherche « à faire entendre une réalité que le public ne connaît pas afin de changer sa perception du monde ». « Trans » atteint ce but avec une délicatesse et une intensité pénétrantes.
« Joueurs, Mao II, les Noms », d’après Don DeLillo, la FabricA à Avignon

Un théâtre rare et ravageur
Par Lorène de Bonnay
Julien Gosselin revient à Avignon avec une trilogie-fleuve adaptée des romans de l’auteur américain. Son geste artistique, encore plus radical, s’est approfondi. Le spectateur se laisse immerger dans une expérience théâtrale paroxystique, labyrinthique, à la fois inouïe et éprouvante.
« La Reprise », de Milo Rau, Gymnase du lycée Aubanel à Avignon

Étrange réel au cœur du théâtre
Par Lorène de Bonnay
Dans sa nouvelle création, l’artiste suisse (actuel directeur du Théâtre national de Gand) poursuit son exploration du réel et de sa représentation. « La reprise – Histoire(s) de théâtre (I) » interroge la violence d’un fait divers, le regard et l’illusion théâtrale. Un spectacle dense, catharctique, efficace.